Jilbab Traveler

by Nelda Afriany*

Sebagai wanita Indonesia berjilbab, banyak yang bertanya kepada saya apakah saya pernah mendapatkan masalah selama berada atau bepergian di luar negeri. Beberapa bahkan bertanya apakah saya masih pake jilbab, disangka saya rela melepaskannya demi cari aman. Sulit juga menjawabnya, sebab saya punya pengalaman yang berbeda-beda yang tidak bisa digeneralisasikan.

Dari awal mula mengirim aplikasi untuk pekerjaan di Norwegia, saya ingat saat itu setelah hebohnya peristiwa 9/11. Syukur Alhamdulillah, sampai diterima dan bekerja, kantor saya tidak pernah mempermasalahkan keislaman dan jilbab saya meskipun kantor itu adalah komunitas berbasis Kristen. Salah satu teman kerja yang berasal dari Kanada pernah berkomentar, “Awalnya saya memang nggak biasa melihat kamu dengan penutup kepala seperti itu. Tapi lama-lama ya jadi biasa saja.” Ada juga rekan kerja dari Amerika yang bertanya, “Bagaimana pesta pernikahan di budaya saya sebagai muslim?”. Mungkin dia bingung bagaimana bentuk baju pengantin wanitanya. Beberapa hari kemudian, dia bertanya lagi, “Bagaimana dengan budaya pemakaman orang yang meninggal?”. Rasanya saya jadi duta besar Muslim saat menerangkan hal-hal seperti ini kepada mereka.

Rupanya pakai jilbab itu membuat saya sering disangka berkebangsaan negara lain. Saat saya keluar stasiun kereta api di Kopenhagen, Denmark, eh ada cowok yang langsung menyapa. Dia tanya saya dari mana. Ternyata dia orang Afghanistan dan mungkin berpikir saya dari Afghanistan juga. Dia nyerocos bertanya apa pekerjaan saya, di mana, email saya apa, dan menunjukkan kafe tempat sepupunya kerja. Terakhir dia tanya apakah saya punya pacar. Refleks saya jawab, “It’s none of your business”. Eh, dia tau-tau kabur aja gitu! Suatu kali lagi saat saya keluar dari stasiun kereta di Jerman. Tau-tau di belakang saya ada ibu dan anak perempuannya yang tampak saling berbicara dengan heboh. Tentu saya berasa diomongin karena saya mengenal bahasa mereka, bahasa Turki. Begitu saya menengok, eh mereka langsung diem. Hihihi… mungkin mereka mengira saya orang Turki.

Saya punya satu teman baik di Jerman. Kami sering chatting, malah sudah sempat ketemu satu kali. Satu hari kami chat lagi, saya lupa kami lagi ngobrol apa, tau-tau dia bertanya, “Memang kamu Muslim?”. Lah, memang nggak liat saya pake jilbab? Eh dia bilang,”Saya kira kamu pake tutupan kepala begitu karena di Norwegia dingin.” Hahahaha! Yang parahnya lagi dia bilang, “You don’t behave like a Muslim.” Nah loh, hinaan atau pujian nih? *Saatnya mengintrospeksi diri*

Pengalaman yang cukup menarik karena berjilbab terjadi di Rusia. Teman Rusia saya merasa aneh dengan gaya berpakaian saya yang pake rok panjang dan sepatu keds. Memang  nggak matching sih, bukan tipikal pakaian seorang Muslim di sana. Pernah lagi naik bus, seorang bapak-bapak di sebelah bertanya saya dari mana. Ketika tahu dari Indonesia (mereka cukup mengenal bahwa orang Indonesia kebanyakan Muslim), saking senangnya dia langsung menyodorkan bawang putih yang dibawanya sebagai hadiah. Di Izhevsk, Tatarstan, saya tinggal di apartemen teman saya Elmira, yang keluarganya Muslim dan ibunya juga berjilbab.Yang paling bikin terharu yaitu neneknya yang tinggal di tempat lain, bela-belain datang naik bus untuk bertemu saya. Malah si nenek memberi saya beberapa kain untuk jilbab dan uang!

Kalau di Inggris, Muslimnya cukup banyak. Gaya perempuannya yang berjilbab juga beraneka ragam. Ada yg jilbab Indo/Melayu, jilbab Pakistan, jilbab puanjang bener ala ibu-ibu berkulit hitam dari Afrika, dan juga jilbab gaul ala perempuan berwajah Timur Tengah yang cantik-cantik itu. Ada yang berbaju longgar, ada yang cukup ketat, atau dengan make-up yang tebal. Ketika saya malam-malam menyusuri Edgware Road di London, wih, orang-orang Arab berpesta disitu, termasuk ibu-ibu berjilbab dan anak-anak. Yuuk! Karena pakai jilbab juga saya pernah disapa seorang Malaysia yang akhirnya bermalam takbiran bersama. Sepertinya ada ikatan gitu.

Balik ke Norwegia lagi. Satu kali saya dan beberapa teman kerja pergi nonton konser. Setelah konser usai, teman-teman saya itu pada mau ajojing dulu. Alhasil saya duduk aja, nonton mereka. Satu dua cowok ada yang ngajakin ajojing bareng, duh, terpaksa deh saya tolak. Berikutnya, seorang cewek kulit hitam yang cantik dengan baju superseksi datang dan bilang, “Hai, saya juga Muslim kok, saya dari Namibia.” Nah, bingung kan mau bereaksi gimana?

—-
*Nelda Afriany, masih pake jilbab 🙂 Biasa nge-blog di http://neldasjourney.wordpress.com/ Ini adalah tulisan keduanya setelah ini.